На кого принадлежи Столицата?

Уебсайт, който картографира изселванията от бедняшки квартали и колониите за презаселване, поставя под въпрос въображението на един град

шакур бастиСъборени къщи в Shakur Basti JJ Cluster в железопътния имот в Ню Делхи. (Експресна снимка от Абхинав Саха)

Пазарът Gole в Ню Делхи от 30-те години на миналия век е мястото, където британските сахиби и мемсахиби идват за ежедневни нужди. Създаден по образеца на Шекспировия театър Globe, той беше предшественик на съвременния супермаркет, където се продаваше всичко - от месо до дрехи. В средата на юли 2017 г. Общинският съвет на Ню Делхи обяви, че пазарът Gole ще бъде превърнат в музей, който ще записва историята на Делхи, с винетки от Делхи Дурбар от 1911 г.



Но скрита между пазара и музея е друга история. През 1984 г. близо до Кали Бари, на около две минути от пазара Голе, беше празна непотърсена земя. Дневните работници започнаха да строят домовете си тук с възможно най-пестеливи средства. Щеше да отнеме една година, за да се построи една стена на къща с ресурсите, с които разполагаха, а на следващата година следващата стена. Така тухла по тухла, от 100 семейства тя нарасна до близо 500. Една сутрин получиха само известие, което ги предупреди, че къщите им трябва да бъдат освободени. Впоследствие, на 22 ноември 2010 г., служители от пет държавни ведомства и над 20 полицаи пристигнаха, за да съборят 40 къщи. До края на два дни това, което беше изгонване, се превърна в събаряне на близо 400 къщи. Тези семейства все още чакат рехабилитация, уловени между мрежата от съдебни битки и документи за алтернативно жилище.



Подчертаването на подобни истории е онлайн портал, наречен Missing Basti, проект, който документира изселванията, случили се в Делхи в продължение на десетилетия. Червените щифтове, които изпъстрят картата на столицата, разказват не само какво означава развитието на града, но и напомнят, че голяма популация от хора, които обслужват гражданите, от улични търговци до помощници, идват от такива разселени квартали . Уебсайтът Missing Basti е кулминация на семинар, организиран в лятно-зимното училище на Ахмедабадския университет CEPT. Водена от архитект-урбанист Swati Janu, архитект-градостроител Friederike Thonke и уеб дизайнер Mayank Chandak, платформата има за цел да разбере въздействието на изгонванията върху общностите и резултата от колониите за презаселване върху техния живот. Голяма част от историите и данните идват от практическия опит на социалния работник Абдул Шакил, урбанист-автор Гаутам Бхан от Индийския институт за човешки селища, академик Вероник Дюпон и Housing & Lands Right Network.



кидвай нагарСкица на изгонването на Кидвай Нагар на уебсайта на изчезналия Басти

Докато семинарът CEPT беше бета етап за основния уебсайт – той обхвана около 10 изгонвания от 2017 г. – основният уебсайт на проекта Missing Basti е събрал около 300 изгонвания от 1990 г. насам. Това е интердисциплинарен колектив от адвокати по правата на човека, учени, социални работници, архитекти, активисти, режисьори, които участваха в обединяването на съдържание за период от три години. Той е замислен като отворен и жив архив, за който всеки може да допринесе.

В различните градове има различни истории. В Мумбай частният сектор е по-ангажиран в историята на бедняшкия квартал, тъй като земята там е много по-ценна. В Делхи, който е пространствено уникален, натискът е различен. Има тази нужда да се изобрази модерна естетика в столицата, така че посетителите да не виждат какъв е животът отвъд Ямуна, колко гъст или хаотичен може да бъде той. Например, има бедняшки квартал точно до американското посолство, но той е скрит и взаимозависимостта на хората в бедняшкия квартал е много висока. В крайна сметка те ще бъдат маркирани и изгонени, но в момента има политическа икономия, която гарантира, че тя виси на крехка нишка, казва Мукта Найк, старши изследовател в Центъра за политически изследвания.



делхи, гол пазар, липсваща басти, липсваща басти индианекспрес, кали бари, липсващ уебсайт на басти, разрушаване на шакур басти, разрушаване на бедняшки кварталГрафиката на хинди, от Адити Рай, член на колектива, предоставя прости и лесни за разбиране стъпки за жителите на басти относно техните права в случай на изгонване.

Това са истории за неуморна смелост и все пак силна безпомощност, които се появяват на сайта Missing Basti. Има карти, скици, времеви графики и аудио интервюта, които представят тези истории онлайн. От изгонването в Шакур Басти през 2015 г. от Северните железници и през 2015 г. в Кидвай Нагар от Общинската корпорация на Делхи (MCD), Общинската корпорация в Ню Делхи (NDMC) и отдела за обществено строителство (PWD) до историите за презаселване в Маданпур Khadar и Dwarka, уебсайтът предлага изчерпателен преглед на състоянието на нещата.



Как си представяме града? Често е от Запада и се наслагва върху Индия, която няма същата история и сложности. Делхи със своята твърда класа има много малък апетит за бедняшки квартали или органични селища. Много изселвания в наши дни са частични разрешения, било то за метро или пътен проект. За разлика от изгонването от Ямуна Пуща от 2004 г., когато всичко беше изкоренено, сега това е хирургичен подход. Разбира се, градът се нуждае от метрото и магистралите, но такива изгонвания трябва да идват с надлежна процедура и метод. Моят собствен опит е, че държавата става все по-малко симпатична, казва Найк.

На уебсайта на проекта се среща Виджаялакшми, 52 г., жител-активист на Сароджини Нагар, който казва: Saat sal hamne ladi hai aapne hakh ki ladayi, aur aage bhi ladte rahenge (Борихме се за правата си в продължение на седем години и ще продължим да се борим). Има Камла Деви, която беше изгонена от дома си в Кидвай Нагар и сега живее във временен подслон край канализацията. Тя казва: Ghum hai par dum bhi hai (Ние сме в скръб, но сме решени).



Делхи е осеян с червени щифтове на нашата карта, която показва броя на изгонванията в града. Дори по време на Covid-19 е имало изгонвания – в Ямуна Кадар например. Хората там, предимно фермери, живеят там от десетилетия и допринасят много за нашия град. Трябва ли те просто да бъдат премахнати от там, за да се построят паркове и писти за джогинг за останалите? Това е нашият опит да дадем на хората глас и да позволим справедливи и справедливи преходи, казва Джану, основател на Social Design Collaborative.



шакур бастиСкица на изгонването на Шакур Басти на уебсайта на изчезналия Басти

Дори когато са се случили презаселвания и хората са получили домове, това често е лошо планирано и изпълнено и по периферията на града. На уебсайта виждаме Мохамад Бхай, на 45 години, в Ямуна Кадар, шивач, който беше сред онези, които трябваше да се преместят от бедняшки квартал близо до Алакананда в една такава колония за преселване, където непроветряваната къща с една стая е натъпкана между тесни и зловонни улички. Ghar aur suvidhaye, dono mein hi khot hai (Къщата и съоръженията са неефективни), казва той.

Когато хората са преместени в периферията на града, няма възможности за препитание. Те също не могат да селят, защото почвата често е лоша, нито могат да строят за себе си. След това има проблеми със здравеопазването и достъпа до образование. Такъв уебсайт е полезен за студенти и изследователи. Надяваме се да имаме уебсайта на местни езици, до който хората от басти също могат да имат достъп, за да научат повече за правата си и за какво могат да се борят. Това е начин да направим управляващите по-отговорни, казва Шакил.