Свободата на изразяване се обсъжда на фестивала в Джайпур

Сесията беше водена от текстописеца Prasoon Joshi, който попита защо подобни въпроси не се обсъждат от масовите медии и трябва ли да се чуят противоположни гласове сред този шум?

Джайпурски литературен фестивал 2015 (Източник: Експресна снимка от Heena Khandelwal)

Въпроси от рода на това дали Индия има култура на абсолютна свобода на словото или има тънка граница, която не бива да се пресича по време на писането, бяха обсъждани и обсъждани тук в сряда на Джайпурския литературен фестивал.

Участниците в дискусиите директно се позоваха на решението на писателя от Тамил Перумал Муруган да се откаже от писането след протести от различни организации.

Сесията „Търговията с литература днес убива доброто писане“ не обсъжда комерсиализацията на литературата и нейния ефект върху съдържанието. Вместо дискусионер и автор Наянтара Саггал, писател от Тамил С. С. Лакшми, журналист и автор Марк Тъли и издател Картика В. К. избра да разясни ограничаването на свободата на изразяване в литературата и как книгите често се забраняват и изгарят - отразявайки нетолерантното отношение на различни организации.

Сесията беше водена от текстописеца Prasoon Joshi, който попита защо подобни въпроси не се обсъждат от масовите медии и трябва ли да се чуят противоположни гласове сред този шум?

Според Саггал е дошъл моментът, в който човек не трябва да се притеснява да наранява чувствата, тъй като свободата на словото е нещо, с което не бива да се прави компромис.

Търговията не само е заела място в живота ни, но е завладяла и живота ни. Тя превзе политиката, сватбите и спорта, каза тя.

Днес трябва да говорите, без да правите компромиси. Ние се изправяме срещу идеология, която е посветена на забрана на инакомислието. Но това, което не бива да правим, е да се придържаме към тези индуски екстремисти, които са смели от факта, че те са на власт, добави тя.

лилаво цвете с черен център

Тамилският писател Муруган беше обявил решението си да се откаже от писането на страницата си във Фейсбук на 13 януари след романа си „Модхорубаган“, чиято история се върти около проблемите, пред които е изправена бездетната селска двойка, и опита на жената да забременее, следвайки традицията на секс по взаимно съгласие с непознат, беше нападнат от няколко организации.

Според Лакшми именно тази опасна среда кара тамилските писатели да се страхуват за правото си да пишат.

В момента това, което ни притеснява, е дали изобщо ще можем да пишем, каза Лакшми.

Трябва да се притесняваме как търговските издания ще продължат да публикуват в среда като тази? - добави тя.

Макар че е отишло много по -далеч в Индия, където книгите все повече се забраняват или изгарят, Тъли, автор на „Амритсар: Последната битка на г -жа Ганди“, чувства, че тези конфликти са част от нашия живот.

различни видове дървета и техните имена

Не мисля, че има нещо, наречено абсолютна свобода на свободата на словото, каза той.

Има една изключително трудна и тясна линия за чертане кога е какво да се пише и какво не. Но важното е правителствата на щата да вземат ръце срещу тези хулигани, които унищожават смисъла на свободата, добави той.