Каква чест: романът на Прия Пармар сред 100 -те забележителни книги на NYT за 2015 г.

Роман на Вирджиния Улф и Ванеса Бел, построен около измислен дневник и писма, Ванеса и нейната сестра е многопластов, тънко засенчен роман.

ПармарРазказът на Пармар обхваща почти осем години в ранния живот на възрастните на сестрите Вирджиния Улф и Ванеса Бел. (Източник: Facebook/ Priya Parmar)

Историческият роман на автора от Индия Прия Пармар „Ванеса и нейната сестра“ е включен в „100 забележителни книги на Ню Йорк Таймс“ за 2015 г.



Описан като роман на Вирджиния Улф и Ванеса Бел, построен около измислен дневник и букви, Times го нарича многопластов, тънко засенчен роман.



име на оранжева и черна пеперуда

Портретът на Пармар извежда забележителната модернистична сестра на английския писател Улф Ванеса от сенките, в напълно реализирана, блестяща видимост, пише влиятелният ежедневник в прегледа на книгата си.



Светът помни Вирджиния по -добре от нейната загадъчна по -голяма сестра: Пармар възстановява симетрията на отношенията им в семейния пейзаж, показвайки колко съществена е постоянната сила на Ванеса за несигурния баланс на Вирджиния, отбелязва той.

Фактите от сложния живот на Ванеса отдавна са налични, дори ако нейните лични мисли са по -трудни за предположение, тъй като, за разлика от Вирджиния, тя не водеше дневник, отбелязва Times Times.



японски цветя и тяхното значение

След като се потопи в хилядите писма, разменени от социалния кръг на Ванеса, Пармар пристъпи към измислянето на дневник за Ванеса, заедно с поредица от писма, пощенски картички и телеграми, които внасят измерение и жизненост в нейното упорито обкръжение.



Разказът на Пармар обхваща почти осем години в ранния живот на възрастните сестри, от 1905 до 1912 г., започвайки с дневника на Ванеса от 23 февруари 1905 г.

Изработеното списание на Parmar е невероятен успех, се казва в ревюто на Times. Нейните записи, правдоподобни и грациозни, са пропити със същия глас, който може да бъде намерен в писма от или около Ванеса.



какъв вид плод е слива

И решението на Пармар да преплете измисления дневник с измислена кореспонденция засилва автентичното усещане на портрета, се казва в него.



Във „Ванеса и нейната сестра“, според „Таймс“, Пармар дава истина и определение на характера на жена, чиято природа е толкова неуловима, колкото влиянието й е дълбоко. Тя е хванала фантома.

Автор на един предишен роман, Излез от актрисата, Пармар разделя времето си между Хаваите и Лондон.