„Историята на индийската магия не е напълно проучена“

Австралийският писател Джон Зубжицки в книгата си „Jadoowallahs, Jugglers and Jinns“, декодираща индийската магия и защо времената са депресиращи за магьосниците

Миналата година Зубжицки написа третата си книга „Империята на омагьосването“, солиден сборник от историята на индийската магия, публикуван в Индия като Jadoowallahs, Jugglers and Jinns (Pan Macmillan). (Снимката е предоставена от Джон Зубжицки)

Очарованието с Индия и екзотиката вървяха ръка за ръка в началото на 19-ти и 20-ти век, казва 61-годишният австралийски автор Джон Зубжицки, който беше толкова обезпокоен от страната, че се връщаше отново и отново. Миналата година Зубжицки написа третата си книга „Империята на омагьосването“, солиден сборник от историята на индийската магия, публикуван в Индия като Jadoowallahs, Jugglers and Jinns (Pan Macmillan). Бившият дипломат и журналист разговаря на десетото издание на фестивала Mountain Echoes в Бутан. Откъси от интервю:

Как сте попаднали на Индия и индийската магия?

Дойдох в Индия след завършване на училище. По -късно изучих историята на Южна Азия и хинди. Върнах се като чуждестранен кореспондент и изучавах културата, политиката, обществото на страната, което ме накара да пиша. Случайна забележка на вечеря за австралийски магьосник, облечен като китаец, който изнася в Австралия в началото на 1900 -те, ме заинтригува. Изследванията показват, че той, Чунг Линг Су, всъщност е американец. Неговият основен съперник, Чинг Линг Фу, беше истински китайски магьосник, но американецът беше толкова добър в преструването, че всички мислеха, че истинският китайски магьосник е фалшивият. Бях очарован от това междукултурно сливане на магия за изпълнение. Попаднах на различни изключителни герои - Факирът на Оолу, Факирът на Шива, Факирът на Симла, никой от които не беше индийци, но присвои индийската магия в своите предавания. Разбрах, че историята на индийската магия никога не е била изследвана напълно. Това беше втората ми книга „Тайнственият г -н Джейкъб: Търговец с диаманти, магьосник и шпионин“ (2011), за Джейкъб, който се занимаваше с магия и продаде диаманта Яков на шестия Низам, който ме заинтересува от индийската магия. Разбрах, че има дълга и богата история.

Индийската магия допринесе ли за западната магия?

размита гъсеница с черни шипове

Корените на повечето магии могат да бъдат проследени на Изток - Далечния Изток, Египет и Индия. Индийските магьосници са изпълнявали в древен Рим. Индийски наръчник за магьосничество е преведен на арабски в халифата Абасид през 10 век. Има теория, че европейските цигани идват от Индия и много от тях са правили хитрости с ръка.

Дали Мотилал Неру, патриарх от династията Неру-Ганди, беше индийският PT Barnum?

В архивите в Бомбай открих, че Мотилал Неру набира и изпраща трупа от 60 индийски магьосници, включително една от колонията Катпутли в Делхи, до Парижката експозиция през 1900 г. Удивително е, че никой не знае за това. Той го направи, защото имаше много пари за печелене. Много такива магьосници, изпратени в чужбина, за да се представят на панаири, бяха изхвърлени по улиците след това и трябваше да бъдат репатрирани поради огромната експлоататорска търговия.

Дали Куда Букс беше първият индийски менталист?

Kuda Bux е от Кашмир и е известен с два трика: firewalking и рентгенови очи, в края на 30-те години. Можеше да прочете книга и да види нещата въпреки напълно обвързаното лице. „Чудната история на Хенри Захар“ (1977) на Роалд Дал е базирана на неговия живот.

Плакат на Гогия паша - типичен по рода си през 50 -те години

Известният индийски магьосник Годжиа Паша привлича вниманието във вашата книга. Пишете ли и неговата биография?

След Jadoowallah…, семейството му ме помоли да направя неговата биография (ще бъде публикувана от Speaking Tiger). Почти нищо в публичното пространство няма за Паша, чийто живот беше богат гоблен на драма и борба с шансовете на фона на преградата. След PC Sorcar Sr той беше най-известният магьосник в Индия.

Разкажете ни за тяхното голямо съперничество.

малки черни бръмбари в банята

През 1860 -те и 70 -те години магията се извършва от традиционни групи, някои от тях от нисшите касти. Когато индийците разбраха, че можеш да вземеш западен магически наръчник, списания или книга и сам да направиш карта или трик с въже, те започнаха да го правят. Те идват от по -образовани и западно елитни среди и четат английски. Някои го приеха като хоби, други като професия. Някои, като PC Sorcar Sr и Gogia Pasha, заминаха в чужбина и бяха наравно с най -добрите западни магьосници.

Роденият в Мултан Паша направи кариерата си в Индия. Наричан е още човекът Гили Гили (Гили Гили е египтянин за магия). Паша присвои личността на египетски магьосник и може би затова основният му съперник Соркар Старши не го смяташе за индиец. Паша имаше фантастично чувство за хумор, танцуваше с музиканти на сцената, дирижираше левитация и веднъж правеше магия за Хитлер. Соркар -стар се нарече най -големият магьосник в света, преди дори да напусне Бенгал. Соркар не беше особено добър магьосник, той беше страхотен шоумен и публицист и имаше огромно его. Прославен сред индианците, Соркар получава Падма Шри (през 1964 г.), но хората не знаят за другата история за това колко безмилостен е той към своите съперници. Той постави индийската магия на картата на света, но Паша също. Кариерата на Соркар беше посредствена, докато не се появи на живо по телевизията в Англия през 1956 г. Той видя асистента си наполовина, когато водещият на програмата каза: „Изтича ни времето“. Той остави помощника си нарязан наполовина на сцената. Знаеше, че ако шоуто бъде прекратено в този момент, той ще получи публичността, за която жадуваше.

В света на магията жените са били използвани най -вече като реквизит. Исторически кои са жените в магията?

За съжаление няма толкова много. В Индия има внучка на PC Sorcar Sr, Манека. Имаше френски магьосник, жена факир, Koringa, чийто подписан акт беше хипнотизиране на крокодили. Най-вече жените се занимаваха с гледане на кристални топки и четене на мисли.

Маговете са уязвими. Неотдавнашната смърт на Джадугар Мандрейк в река Хугли показва това.

Актът се обърка. Това е потискащо състояние за магьосниците. Той принуждава хора като Mandrake да правят по -ефектни, опасни неща. Магията е много конкурентна. Френският магьосник Джон Юджийн Робер-Худин-на когото (Хари) Худини се е нарекъл-каза, „магьосникът е актьор, играещ ролята на магьосник“. За да бъдеш магьосник, трябва да си добър актьор и да убедиш публиката, че правиш истинска магия.

Работите и върху книга за Махарани Гаятри Деви?

Пиша за кралското семейство Джайпур. Гаятри Деви е само една част от историята и въпреки че тя е най -писаната и говорима за кралските особи от Джайпур, има много неща за живота й, които никога не са били разказвани. Разказът нехудожествена литература (от Juggernaut) ще обхване миналия век.