Срок на годност: City Center

Млечните зъби отговарят на заглавието си по няколко начина - намекват за онзи невинен първи романс, който често еволюира в нещо много по -сложно, чувствата около първи дом, с които всеки трябва да се примири, и процеса на помирение с кой ти си и каквото искаш.

млечни зъбиМлечни зъби Amrita Mahale Westland

Любовната връзка между град и неговите обитатели винаги е била богат източник на вдъхновение за писателите. Тъй като хората залагат корените си в град, съобразявайки пулса на живота си с този на Мадрас или Бомбай, също толкова неизбежно е такъв романс да изглежда едностранчив. Дебютният роман на Амрита Махале признава това, тъй като нейните герои си взаимодействат по това, което може би може да бъде описано като неизбежно тромави, човешки начини.



Млечните зъби отговарят на заглавието си по няколко начина - намекват за онзи невинен първи романс, който често еволюира в нещо много по -сложно, чувствата около първи дом, с които всеки трябва да се примири, и процеса на помирение с кой ти си и каквото искаш. Такъв е случаят с главната героиня Иравати Камат и нейния приятел от детството Картик Кини, чийто живот се върти около сградата на кооперативното им общество в Матунга. Книгата редува ретроспекции и настоящето - 90 -те години - за да изобразява същността на един град в промяна, улавяйки времето, през което Бомбай се промени, за да стане Мумбай.



Иравати е журналист, който отразява бита на Корпорацията на града (все още репортер на ритъм, както герой забележително отбелязва в книгата). Нищо не изглежда по -подходящо за главния герой на книга, която се фокусира толкова много върху същността на един град; в цялата книга тя е шампион на всички, които градът е и би могъл да бъде, въпреки че е изложен редовно на грозната си страна. Може да се каже, че същността на това как Махале се справя с града като цяло може да се види през очите на Ира-да обича и вярва в това, което представлява, без да се отклонява от лицемерието и хладнокръвието, което често се среща в неговите граници.



През по -голямата част от романа Махале проявява похвален контрол върху темпото на историята. Тя прескача между детството и зрелостта с лекота, която, в допира си с изобразяването на града като цяло, е от ключово значение за разграничаването на романа. Един от недостатъците на книгата е как писането е склонно да вземе внезапен обрат към по -лошо, въпреки че се възстановява в рамките на няколко реда. В същия дух има няколко пъти - особено в средната част на историята -, където се чувства така, сякаш героите и техните заплитания не успяват да съответстват на фона, на който са изобразени.

Би било справедливо да се каже, че без града приказката за Иравати и Картик би била далеч по -малко завладяваща. От друга страна, също е несигурно дали изграждането на Бомбай би било ефективно без световете, които обхващат двамата. Това може да е това, което в крайна сметка прави романса с града малко по -малко неравен - че без хората, през които го гледаме, градът би могъл да бъде нещо съвсем друго. Когато всичко е казано и направено, това все още остава.