Значението на прекъсванията на линиите

Еротекстът и подробните фрактали демонстрират уменията и обхвата на занаята на Sudeep Sen.

Книга: Фрактали

Автор: Sudeep Sen

къде растат хикори дървета

Публикация: Галерии на издателите

Страници: 384

Цена: 430 рупии

Fractals е селекция от писанията на Sudeep Sen от 1997 до 2015 г. Формите са разнообразни и разликата в оформлението от страница на страница е приятна за окото. Плътността на стихотворенията в проза се вдига от по -светлия вид на стихотворенията с редове. В това пътешествие из писанията на Сен проследяваме развитието му като значителен поет. Той използва ефективно стихотворението в проза, но пише и в стихове. В тези

куплети, той казва:
Светулки в горичката

не принадлежат към номерирани поколения (и) -
светят само защото прекъсвания на редове

цъфтящо дърво с бели цветя

като варнам поддържа чистотата жива -
загадъчен, дисциплиниран, спонтанен.

Нека птиците летят проследявайки, ъглови пътеки,
Нека танцьорката танцува необуздано,

Нека поетът пише необуздано -
Естествено като самото дишане.
(Матрица, фрактали) (2015)

Книга: Еротекст

Автор: Sudeep Sen

Публикация: Случайна къща Индия

Страници: 235

Цена: 399 Rs

Както подсказва заглавието, Erotext е фокусиран върху желанието. Но Сен първо започва да бъде напълно погълнат от болното си тяло, а след това преминава към тялото еротично. Контрастът е драматичен, сякаш писателят е бил върнат към живота, за да изследва всеки аспект на желанието, може би като част от лечебния процес. Изображенията са силно визуални и често фини. Екстрастичните стихотворения бяха приятни със своето много живописно съдържание.

Повечето, ако не всички стихотворения в Еротекст, са се появили във Фрактали, но са се превърнали в стихове за проза. Тази промяна на формата дава на стихотворенията напълно различно четене от оригиналната форма.

В предговора си към Еротекст Сен казва: Често най -доброто и най -сложното писане, което съм чел, са тези, които са трудни за определяне, жанрово - освен ако човек не гледа само повърхностно визуалното оформление - т.е. блок текст, той трябва да е проза - ако има прекъсвания на редове, трябва да е поезия.

снимка на най-красивите цветя в света

Лично аз смятам, че някои от стихотворенията са работили по -добре с прекъсвания на редове; визуалният аспект на стихотворението може да бъде важен, особено ако е много кратък. Като такъв, той не винаги отговаря на прозата; без прекъсвания на редове, ефектът може да бъде рязък, а тактилният ефект на думите може да изчезне, когато стихотворението е представено като проза. В допълнение, прекъсванията на редове често действат като препинателни знаци, давайки представа за начина, по който стихотворението е предназначено за четене.

Sen е експериментирал с различни формати за „Climax“ в три отделни колекции:
„Устните на розова пъпка се отварят-за да пусне росата ...“
(дъжд, кулминация - мусон) (2002)
Във фрактали той представя „Climax“ като стихотворение, капки и всичко:
„Устни на роза-
предложение
отворен,
позволявам,
росата
навестявам.
(Climax, фрактали) (2015)
След това, в Еротекст, той се връща към по -ранната проза версия, без тиретата, така напомнящи Емили Дикинсън:
„Устните на розова пъпка се отварят, за да пусне росата.“
(Climax, Erotext) (2016)

Може да съм предубеден от това, че съм чел стихотворенията в оригиналните им форми, но открих, че неподправената прозова форма стана доста досадна: разумна комбинация от стихотворение и стихотворение в проза можеше да бъде по -четима.

Като въведение в писането на Sudeep Sen, Erotext е полезна колекция. Но много по -големите фрактали демонстрират уменията и широтата на занаята му и тъй като обхващат 35 години писане, той е добро допълнение към рафтовете за книги на читателя.