Запознайте се с оригиналните Gulabo и Sitabo - две кукли с ръкавици от UP

Гулабо и Ситабо са героините от славните дни на куклен театър с ръкавици. Заглавието на едноименния филм на Shoojit Sircar, с участието на Amitabh Bachchan и Ayushmann Khurrana, доведе тази вековна форма на народно изкуство от Утар Прадеш под светлините на прожекторите, което може би му даде надежда за възраждане.

Нараян Шривастав с Гулабо и Ситабо. (Снимка: Нараян Шривастав)

В началото на 50 -те години, когато една нова Независима Индия започваше да намира ритъм и десетки хора, изпълнени с идеята за свобода за много дълго време, най -накрая се приведоха в съответствие с концепцията за забавление, номадски кукловод семейство от Пратапгарх от Утар Прадеш беше заето със създаването на концептуален куклен театър за забавление и социални съобщения. Начело на семейството беше Рам Ниранджан Лал Шривастава, който създаде две женски кукли с ръкавици - любовница на мъж и съпругата му - които винаги са били във война. В други случаи те бяха снахи, които се биеха по битови въпроси. Хуморът понякога беше мръсен, а понякога насочен към социални злини като система за зестра, женско убийство, детски брак и популяризиране на овластяване на жените и образованието, между другото.

Скоро, когато Рам Ниранджан, заедно със семейството си, започнаха да обикалят страната с двете кукли, които той нарече Гулабо и Ситабо, главните герои станаха изключително популярни. Огромни тълпи се втурнаха за Гулабо и Ситабо, тъй като те съживиха много истории народна музика , оставяйки зрителите с изключително забавни преживявания. Докато Ситабо беше претоварената проста жена, Гулабо беше другата страна, внушителната.

Тогава Рам Ниранджан е свързан със Селскостопанския институт, Аллахабад. Институтът ще подготвя работниците за обучение на възрастни. Когато House of Literacy House - пространство за обучение на възрастни и неформално образование в Лакнау - е създадено през 1956 г., то се превръща в нервен център за движение за ограмотяване в Индия и занаятът получава голямо внимание. Базираните в САЩ кукловоди Бил и Кора Бърд бяха консултирани за създаване на отдел „Образователно кукловодство“ в Къщата за грамотност, за да се създаде продуктивна среда за програмата Sakshar Bharat. Използването на кукли за социално образование е въведено за първи път в House of Literacy House, а Рам Ниранджан Лал е един от първите, които са част от него.

Приблизително по същото време професор, роден и израснал в същия малък квартал Пратапгарх в съседно семейство Шривастава, намира слава като поет заради силно метафоричната си работа - Мадхушала . Известният поет Хариванш Рай Баччан, който пише Мадхушала през 1935 г., беше тостът на UP по това време и преподаваше английски език в университета в Аллахабад. Той заряза фамилията си Шривастава и взе псевдонима Bachchan (което означава дете).

Кадър от предстоящия филм на режисьора Shoojit Sircar Гулабо Ситабо , с участието на Амитаб Баччан и Аюшман Хурана.

Но двамата никога не са се пресичали, с изключение на това, че кукленското семейство Шривастава все още се отнася към семейство Баччан като свое и хамаре здравей Пратапгарх ке . След известно време, през 80 -те и 90 -те, куклите, техният създател и самият куклен театър престават да се представят в общественото съзнание. Известен кукловод и награденият с Падма Дади Пудумми, чрез своите по -големи от живота кукли и кукления театър Ишара, наистина съживи известен интерес през последните няколко години, но като форма на народно изкуство, куклен театър до голяма степен е в упадък. И така, когато режисьорът Шооит Сиркар обяви предстоящия си филм Гулабо Ситабо , с участието на сина на Хариванш Рай Баччан Амитабх Баччан заедно с Аюшман Хурана, интересът на малката куклена индустрия се засили. Двамата най -накрая се бяха срещнали. Филмът, който е написан от Juhi Chaturvedi и ще излезе на 12 юни в Amazon Prime, е за връзката между наемодател и наемател, които нито могат да живеят един с друг, нито един без друг - също предпоставката на двете кукли.

Членовете на семейството на Рам Ниранжан Шривастава, някои от които все още създават кукли и следват кукловодството като професия, бяха внезапно изненадани да чуят двете имена - Гулабо и Ситабо - които завинаги са прозвучали в ушите им, за които се говори във вестници и по радиото и телевизия. Племенниците на Рам Ниранджан-базираният в Лакнау Алах Нарайн Шривастав, на 80 години, и Нараян Шривастав, на 56 години, които са спазили традицията, смятат, че това внимание вероятно ще възроди кукловодството. Изкуството е не само забавно, но и образователно - както за деца, така и за възрастни. Ще бъдете изненадани от въздействието, което може да има, казва Нараян, който е научил изкуството от чичо си Рам Ниранджан и по -големия му брат Алах Нарайн.

Куклените представления се основават на концепцията за превъзходно проектирани герои и според Нараян Гулабо Ситабо управляваше нощувките в куклата с ръкавици в продължение на много години, защото разбираха страстно и дълбоко героите, представени от техните кукли. Човек трябва да тренира с години, за да може да направи това. Това е дървена фигура в пъстър костюм само с един израз. Това е нашият глас, историята, която разказваме, която оживява мъртва кукла. Същото лице, с този единствен израз, ще ви се усмихне и ще стане тъжно в зависимост от това как ви разказваме историята. Така че разказът трябва да бъде перфектен, казва Нараян Шривастав, който също е играл за бившия президент APJ Абдул Калам, когато е посетил Лакнау за научна конференция. Последното му представяне беше на Сураджкунд Мела във Фаридабад по -рано тази година. От март, когато пандемията удари Индия, нямаше представления.

Докато Нараян продължава да бъде кукловод и следва изкуството на своите предци, въпреки трудностите и намаляващата публика, той казва, че следващото поколение не е толкова запалено да продължи напред. Формата на изкуството до голяма степен е загубила голяма част от своето значение. По -големият ми брат вече е твърде стар; синът ми ми помага да правя кукли, но децата ни не се интересуват от това. С предстоящия филм хората ще се чудят кои са Гулабо и Ситабо? Какво означава заглавието на този нов филм? И тогава отговорите ще доведат до нас и нашата работа. Вероятно ще помогне по някакъв начин. Очаквам с нетърпение да видя какво ни очаква бъдещето, добавя той.