„Феминизъм“, „Фалшиви новини“, „Съучастник“, „Истина“ и още: Политиката и актуалните събития електрифицират думите на 2017 г.

Думите на годината са като кодове, които улавят богата информация в днешното ни общуване.

фалшиви новини феминизъм съучастнически думиТрадицията за класиране на думите започва през 1990 г. с годишната конференция на Американското диалектно общество (известна като Суперкултурата на езикознанието), на която езикови експерти са поканени да изберат дума.

Включването на „Слово на годината“ в кратък списък е опит за улавяне на гласа на годината. Американски силен Merriam-Webster речник, обявен наскоро за феминизъм като дума на годината, пред „съучастник“, „извинение“, „съпричастност“ и „dotard“ - всички тесно свързани със събития през 2017 г. около или в отговор на администрацията на Тръмп. Речникът на Оксфорд съобщава също и за „феминизма“, и за „пола“ сред най -гледаните си статии за годината, което показва, че борбата за равенство между половете остава ключов въпрос на деня. В списъка си с най -големи изгледи бе представена и думата на хинди „Хиджра“.



Думата за вицешампион на Merriam-Webster, „съучастник“, всъщност се превърна в Словото на годината На dictionary.com през ноември. Описвайки техния избор за 2017 г., речникът dot com коментира: Това е дума, която ни напомня, че дори бездействието е вид действие. Мълчаливото приемане на нарушението е начинът, по който стигнахме до този момент. Не трябва да допускаме това да продължи да бъде норма. Ако го направим, тогава всички сме съучастници. Интересът към „съучастник“ се повиши особено, когато Иванка Тръмп заяви през април, че не знам какво означава да бъдеш съучастник и още веднъж през октомври, когато американският сенатор Джеф Флейк обяви, че няма да търси преизбиране, цитирайки грубо пренебрежение към истината или приличието в администрацията на Тръмп.



Анализ, извършен от Oxford University Press , разкрито по -рано през юни, че самият „Тръмп“ беше детската дума на годината, когато беше установено, че те не само измислят герои - от извънземни до супергерои - с името на 45 -ия президент на САЩ, но и смесват името му с нови представки и наставки за създаване на нови думи.



Традиционните речници в дигиталната ера прегърнаха нова жива и интерактивна онлайн персона. Освен това дигиталната ера генерира множество нови термини, жаргони и бързо прихващащи монети за определяне на нови явления. Вече не са еднопосочни ръководства, тези убежища на душевна натрапчивост информират, забавляват, предлагат коментари и анализират световните тенденции и събития (обикновено с пристрастия в Северна Америка или Великобритания). Категорията „Думата на годината“ е изход с едно движение, който изпълнява отчетливо всички тези функции.

Фалшиви новини, призив за домашни любимци на Доналд Тръмп за отхвърляне на неблагоприятни доклади, бяха признати от базираната в Глазгоу Речник на Колинс през ноември като Думата на годината, следвайки речника, наречен неговото повсеместно присъствие и 365 % увеличение на използването му от 2016 г. Въпреки че Тръмп не е измислил термина, неговият начин на говорене и неговият речник са намерили голяма имитация на пари , което му позволява да влияе на английския език. Високо в списъка на Колинс бяха „антифа“ (тенденцията за съкращение за антифашист), „ехокамера“ (кимване към силозите за разговори в социалните медии) и „Корбинмания“ (препратка към пламенния ентусиазъм за британците Лидерът на лейбъристите, Джеръми Корбин).

Глобален езиков монитор , който полага усилия да анализира английския в световен и световен мащаб, наричан също „Истина“ като най -важната дума на 2017 г., защото, нека си го кажем. Разговорът е за истината или липсата на такава. Заедно с „пост-истина“, друга голяма дума в целия спектър, „истината“ също резонира с политически контекст по целия свят през 2017 г. Подгласникът на GLM, „разказ“, също се връща към света на политическите центрове след фактите. от прежда.



Традицията за класиране на думите започва през 1990 г. с Американско диалектно общество Годишната конференция (известна като суперкултура на лингвистиката), на която езикови експерти бяха поканени да изберат дума. Какво има в класацията на думите, може да попита човек. Но помислете за това: През 1993 г. победител беше информационната магистрала. През 1997 г. хилядолетна грешка. През 2001 г., 11 септември. През 2007 г. субзаписът описва рисков заем, а през 2008 г. спасителната програма описва отговора на правителството на САЩ на финансовия срив, причинен от заеми с ипотечни кредити. Hashtag беше коронован през 2012 г., а 2014 г. беше за „#BlackLivesMatter“. Заедно те представляват списък с някои от най-определящите промени в предходната четвърт век на САЩ.



зелена гъсеница с червени петна

Думи като „Феминизъм“, „Фалшиви новини“, „Съучастник“, „Истина“ показват някои продължаващи дилеми и отговори на фона на политиката и бурни въпроси като сексизъм, расизъм, тероризъм и имиграция. Няма единствен начин да изберете думата. Може да се говори за феминизма в #metoo и маршове или за съучастничеството, което държаше сексуалния тормоз в тайна в продължение на десетилетия, за да се разбере 2017 г. Може да се озадачава над „фалшиви новини“ във видеоклипове на whatsapp или да се търси истината в поляризирани медийни разкази. Въпросът е, че най -добрите думи станаха като кодове, които могат да уловят богата информация в нашата комуникация днес.