2017: Годината, в която индийската фантастика отразява бремето на обществото

Преди две години имаше спонтанен протест на водещи индийски писатели, които върнаха наградите си Sahitya Akademi. Тази година станахме свидетели на излизането на поне три мощни романа, всички от които използват носителя на изкуството и художествената литература, за да отразят бремето на обществото.

книги през 2017 г., книги, които са повлияли през 2017 г., министерство на изключителното щастие, арундхати рой, найянтара сегал, книги през 2017 г., индийски експрес, индийски експресни новиниГодината 2017 беше свидетел на излизането на най -малко три силни романа, заедно с две антологии с разкази, всички от които използват носителя на изкуството и фантастиката, за да отразят бремето на обществото.
(Източник: Amazon.in)

Роман, който отвежда своите читатели в бездната на бедността и патриархата, разказвайки по този начин мръсните употреби на властта и агонията, която отприщва; антиутопична сатира, която рисува показателен портрет на нашето време; и накрая международен бестселър от Индия съчетава опита на писател като социален и екологичен активист - всичко това в художествената литература.

Преди две години имаше спонтанен протест на водещи индийски писатели, които върнаха наградите си „Сахитя Академи“ вследствие на нарастващия климат на нетолерантност и заплаха за свободата на словото в страната. По -късно тези писатели бяха наречени тези с лични интереси, търсещи евтина реклама в момент, когато книгите им спряха да се продават. Онези, които им се противопоставяха, посочиха, че като писатели идеалният начин да изложат своите перспективи пред обществеността е чрез техните писания - и малцина биха могли да не се съгласят с тази основна точка.



Прекратено до настоящето: През 2017 г. излязоха най -малко три мощни романа, заедно с две антологии с кратки разкази, всички от които използват носителя на изкуството и фантастиката, за да отразят бремето на обществото.



Водещ с огромна публичност и глобално медийно внимание беше завръщането на писателката-активистка Арундати Рой с нейния роман Министерството на най -голямото щастие. Романът дойде след прекъсване от две дълги десетилетия, през което Рой участва активно в редица социални и екологични кампании - много от които са отразени в предлагането. От Кашмир до маоисти и транссексуални мъже до хроничен капитализъм, това е вътрешно съзерцание на майстор разказвач за времето и обкръжението, в което живее.

Говоря като читател и издател, когато казвам, че се обръщам към художествена литература, толкова и към нехудожествена литература, когато се опитвам да осмисля нашето време или всяко време, което е минало покрай нас. Министерството на най -голямото щастие е звезден пример за чистата човечност на изкуството на романа. Това, което прави такава книга, е отстояване на почтеността. Той ни показва както изпепеляващата красота, така и страховитата грозота. Книгата на Арундати Рой е съпричастен, обнадеждаващ и яростно идеалистичен отговор на епичната приказка за Независима Индия. Какво повече може да се поиска от един велик индийски роман, Меру Гокхале, главен редактор, Литературно издателство, на Penguin Random House India, попита, докато говори пред IANS.



Скоро след това излезе романът на Рой Когато Луната грее през деня от Nayantara Sahgal, член на семейство Неру-Ганди и известен писател, който ръководи кампанията за награждаване wapsi през 2015 г. Луната очевидно не грее през деня, нито слънцето грее през нощта. Нещо не е наред, ако човек е принуден да се съгласи с подобни предложения или да бъде наказан за отказ да се съгласи, каза Саггал, посочвайки по -големия разказ, който тя представя в романа си.

Така една героиня открива, че книгите на баща й за средновековната история изчезват от книжарниците и библиотеките. Нейната млада домашна помощ, Абдул, открива, че е по -безопасно да се нарича Морари Лал на улицата, но няма такава защита от яростна ярост за неговия приятел Далит Сурадж. Камлеш, дипломат и писател, се сблъсква с официалния гняв заради антивоенните си възгледи.

И накрая, годината приключи с неотдавнашното издание на Kiran Nagarkar’s Жасода , коментар за обществото, разказан като измислица. Читателите поставят под въпрос главната героиня Джасода, търсейки да разберат дали е майка, убиец или светец?



Можете да характеризирате Жасода като роман, който изследва честотата на женските убийства на деца, причините и последствията им в индийското общество, особено в хинтерланда; или роман, който преодолява разделението град-селце чрез темата за миграцията, жив проблем за нашето време; или роман, който изобразява генерационната разлика между покорното поколение преди либерализацията и амбициозното, уверено поколение след либерализацията; или роман, който показва как властта е всепоглъщаща и все пак колко уязвими са гласоподавателите на властта в крайна сметка; или роман, който описва неравнопоставеността на неравенството между половете и дискриминацията по ужасяващи, трогателни начини, каза за IANS Удаян Митра, издател, литература, HarperCollins India.

Жасода е всичко това и още; защото той е над всичко извън роман на Киран Нагаркар, написан в неподражаемия му стил и белязан от уникалните му възприятия; улавя и надхвърля реалността. Може би най -важното нещо, което трябва да запомните за книгата, е, че централният герой е жена, тя е майка, а името й е Jasoda - име, познато на всеки, запознат с митологията. Това, което книгата в крайна сметка е за мен, е как митът и реалността са взаимно свързани в днешна Индия, добави той.

Над и извън тези имена са Когато Даниел идва на съд от Кеки Дарувалла и Up Country Tales от Марк Тъли - и двете антологии за кратки разкази - извеждащи на преден план много обществени проблеми. Най -голямото постижение на тези книги се крие във факта, че те са пренесли своите настройки в реалността на времето, в което живеем, отдалечени са от елитарния урбанспект (настоящата тенденция) и по този начин те само възродиха богато наследство на Раджа Рао, Мулк Радж Ананд и Р. К. Нараян, които изразиха традиционния културен етос на Индия и нейните основни реалности в тяхното писане.