Където Шамшад Али се превръща в Рам: Нов документален филм подчертава традицията Рамлила в UP's Kheriya

Херия от Утар Прадеш е село, до голяма степен обитавано от мюсюлмански семейства, изработващи стъклени гривни.

UP, Utar Pradesh, UP Ramlila, UP muslim Ram, Uttar Pradesh Kheriya, Ramlila, Ramlila в Утар Прадеш, Indian Express, Индия новиниШамшад Али се подготвя за ролята си на Рам.

Всеки ден след сутрешния си намаз, Шамшад Али бърза към близкия храм Шив. Той е Овенът на Херия и трябва да стигне навреме, за да репетира за ежегодното изпълнение на Рамлила. В продължение на почти пет години той играе главния герой и това го прави човека, който е. Не използвам псувни и се въздържам от пушене. Yeh sab Ram ko shobha nahi deta (тези пороци не отговарят на характера на Рам), казва той. Той също така подчертава точността. Като Рам трябва да дам пример на младите хора в селото, казва той.

Гледайте какво още прави новините



Али също е централният герой в новия документален филм на Моли Каушал, озаглавен „Лила в Херия“, който разглежда уникалната индуистко-мюсюлманска традиция на Рамлила в Херия, малко селце в района Фирозабад в Утар Прадеш, което е известно с производството на стъклени гривни. Освен Али, филмът се фокусира и върху историите на други, които играят различни ключови роли в Ramlila. Към края сцената се превръща в точка на сближаване и за личния им живот.



UP, Utar Pradesh, UP Ramlila, UP muslim Ram, Uttar Pradesh Kheriya, Ramlila, Ramlila в Утар Прадеш, Indian Express, Индия новиниФилми от Лила в Херия.

Рам се превърна в такова оспорвано пространство днес. Но тук, в Херия, Рам свързва всички общности заедно, казва Каушал, учен от индийските народни традиции, който преподава в Националния център за изкуства на Индия Ганди в Делхи. Всъщност, не само тук, Рамлила го е правила навсякъде. Лорд Рам и пади свързват цяла Югоизточна Азия заедно.

Филмът започва с пещите във фабриките за стъклени гривни, използвайки тези изображения като метафори за създаване и колелото на времето. След това камерата се премества в страничните алеи на Херия, където хората и ежедневието им се преплитат по много начини с 22-дневния карнавал на Рамлила. Повечето главни герои в този акт се играят от мюсюлмански актьори.



Първоначално се отказах от идеята да направя този документален филм, тъй като мислех, че би било просто реторика да кажа: „О, мюсюлманите участват в Рамлила“. Но когато видях живота им, който се върти около топлината и праха на пещи от стъклени гривни, разбрах как тези 22 дни поставиха отделните си истории на заден план и ги накараха да се чувстват спокойни с Рам и други подобни, казва Каушал.

UP, Utar Pradesh, UP Ramlila, UP muslim Ram, Uttar Pradesh Kheriya, Ramlila, Ramlila в Утар Прадеш, Indian Express, Индия новиниФилми от Лила в Херия.

Чрез интервюта и монолози героите дават поглед към живота им - тяхната скръб, надежди, истории за смелост и вяра. За всеки от тях участието в тази лила сама по себе си е момент на изкупление, казва Каушал.

Режисиран, сценарист и разказан от Каушал, филмът за първи път е прожектиран на Международния филмов фестивал в Делхи през декември, а сега е изпратен за Националните филмови награди. Това е вторият филм на Каушал. Дебютният й документален филм „Озеленяване на божественото-пространство и време сред Гади“ се фокусира върху овцевъдната общност на Химачал Прадеш, които живеят във високите части на веригата Дауладхар.



Херия също е село, където индуистко-мюсюлманското приятелство изглежда съществува не само по време на Рамлила, но и през цялата година. Филмът показва как никъде в Херия няма религиозни табута. Хората носят религията си на ръкавите си - тилаците и шапките на черепа правят присъствието им усетено, докато храмовите камбани и азаан отекват във въздуха. В една сцена, по здрач, се виждат мюсюлмански деца, които пеят Хануман Халиса. Но нищо не може да бъде по -представително за различните общности, които живеят заедно, от сцената на Рамлила, казва Анил Джохари, организатор на Рамлила, който също играе Раван.

UP, Utar Pradesh, UP Ramlila, UP muslim Ram, Uttar Pradesh Kheriya, Ramlila, Ramlila в Утар Прадеш, Indian Express, Индия новиниРежисьор Моли Каушал.

Шахабудин, главният комик на шоуто, има своя собствена история за скръбта - четири от децата му умират рано, докато единственият му оцелял син е в затвора Тихар. Във филма Шахабудин казва, че няма нито пари, нито капацитет да освободи сина си. И все пак, когато забавлява хората по време на интермедиите и ги кара да се смеят с неговите лудории, той усеща как стресът се сваля от главата му. Когато видях Лакшман да лежи в безсъзнание по време на снощното представление, това ми напомни за моите собствени болни и умиращи деца и не можах да сдържа сълзите си, казва той, във филма.

На сцената той е най -забавен. Джохари казва: „Веднъж, когато Шахабудин беше твърде депресиран, за да излезе на сцената, отидохме в дома му, за да го помолим. Тази Рамлила не може да бъде същата, без той да ни разсмее.



Що се отнася до това, което ги кара да напускат работата си и да се представят на сцената година след година, Али казва: Какво спечелих от Ramlila? Нямам думи да опиша това чувство.