Където джазът срещна Мариачи

Мексиканските музиканти Аманда Товалин и Алекс Меркадо, оставяйки след себе си земетресения дом и първото си пътуване до Индия

Аманда Товалин и Алекс Меркадо по време на изпълнението им в Делхи

Мексиканското джаз дуо, състоящо се от 28-годишната Аманда Товалин и 44-годишната Алекс Меркадо, завърши 10-дневното си турне в четири града в Индия миналата седмица. Престоят им започна с джаз фестивала на ICCR в Делхи. Концертите им изглеждаха непостижими на фона на масивното земетресение в Мексико, което остави повече от 350 загинали и 5000 ранени. Товалин, джаз певец и цигулар от новата ера, и Меркадо, опитен пианист, искаха да отменят програмата си, но избраха да уважат професионалните им ангажименти. Беше трудно решение предвид обстоятелствата, но не е това, за което съжаляват. Добротата и топлината на индийския народ бяха прекрасни. Идването тук беше някак катарзично, каза Товалин.

Въпреки че турнето им даде временно бягство от условията у дома, те не можеха да забравят сънародниците си. Дълбоко в себе си бях тъжен и притеснен за семейството си у дома. И това излезе по време на моите изпълнения, каза Меркадо. Все още сме притеснени. По време на земетресението падна сграда до къщата ми. Трудно е да се види разрушението, което е изоставено, каза Товалин.

И Товалин, и Меркадо са независими музиканти, но си сътрудничат от 2013 г. Алекс е бил един от моите учители по музика, така че го познавам от известно време, каза Товалин, който също е музикален инструктор в училище в Мексико Сити.

За турнето си дуото отиде в допълнителния двор, за да се подготви и избра песни, които показват широкия им джаз репертоар. Ела, песен за луната, сякаш е жива; En el río (Vetusta Moral), песен за фантастична приказка за влизане в река, където русалки и дракони съжителстват и се бият помежду си; и Paisajes, гласова адаптация. Товалин каза, че джазът, макар и не особено популярен в момента, нараства постепенно. Според него хората не са много запознати с джаза и затова се нуждаем от повече фестивали.

Опитът на Товалин с музика започва през ранното детство. Баща й, лекар, свиреше на флейта и искаше децата му да се занимават с музика. Научих китара, пиано и по -късно поех цигулката. Първоначално не се интересувах от това да науча инструмента, но скоро разбрах, че разбирането на цигулката ме направи по -добър музикант, казва тя. Нищо чудно, че по време на изпълненията им Товалин без усилие превключваше между пеене и свирене на цигулка, докато Меркадо тъчеше магия, докато плъзгаше пръстите си по пианото. Техните композиции, казват те, са силно повлияни от местната мексиканска музика.

Когато пиша музика се опитвам да се слее с класическата музика. Но в този проект Аманда е написала красиви композиции, които са по -традиционни и мексикански. Отваряме пространство за импровизация и смесване на джаз и традиционна музика, каза Меркадо, който се влюби в пианото, след като чичо му го подари, но усети празнота въпреки уроците по класика. Не можех да се изразя. Но джазът имаше място за импровизация и затова се заех с него. Всеки път трябва да е различно, добави той.