Буенос Айрес, за да усетите вкуса на индийската поезия

Индийският поет-дипломат Абхай К ще прочете новите си стихотворения, написани по време на престоя и пътуванията си в Латинска Америка.

Във фестивала индийският поет-дипломат Абхай К ще прочете новите си стихотворения. (Снимка: Thinkstock)

Индийски поетичен фестивал се организира съвместно с престижния Междуамерикански университет (UIA) в Буенос Айрес на 11 юни заедно с Буенос Айресския фестивал на поезията.

На фестивала индийският поет-дипломат Абхай К ще прочете новите си стихотворения, написани по време на престоя и пътуванията си в Латинска Америка, заедно с легендарната поет-танцьорка от Аржентина Мирта Барви и поетесата Ююцу Р Д Шарма.

Той също е поканен да изнесе лекция за 3000 години индийска поезия в Аржентинския съвет за международни отношения (CARI) на 10 юни в кулоарите на фестивала.

Стиховете му за Хорхе Луис Борхес, известния аржентински писател, Сезар Валехо, един от най -големите поети на Перу, Галиб и Дара Шико, са преведени на испански от професор Алисия Силвестре Миралес от Испания.

Миналия месец индийският поет-дипломат беше поканен от Перуанския дом на литературата в Лима да прочете стихотворенията му и да проведе литературен диалог с перуанския поет Оскар Лимаче, се казва в изявление.

Мирта Барви е известна като аржентинска икона на индийския танц. Тя беше обучена в Бхаратнатям в Калакшетра под ръководството на Рукмини Деви и там направи своя Arangetram. По -късно тя научи Одиси от Гуру Келучара Мохапатра и получи степен на Ниритиа Вишарад от Кала Викаш Кендра в Ориса. Тя продължи да учи Кучипуди в Художествената академия Кучипуди в Ченай, от Учителя Вемпати Чинасатам.

Връзките на нобеловия лауреат Рабиндранат Тагор с поетесата Виктория Окампо от Аржентина са добре известни. Тагоре беше отседнал във вила в предградието на Буенос Айрес в Аржентина два месеца през ноември и декември 1924 г. по молба на аржентинската писателка Виктория Окампо. По-късно тя организира изложба с картини на Тагор в Париж през 1930 г. Хорхе Луис Борхес беше чел „Махабхарата“ на немски и беше очарован от диалога Якша-Юдхистра и заимства силно индийската философия на недуализма (Адвайта) в краткия си текст. истории.

Фестивалът на индийската поезия и беседа за 3000 години индийска поезия, всички организирани от посолството на Индия тук, ще укрепят литературните и културни връзки между Индия и Аржентина.